Steuererklärung 730 (ital.: dichiarazione dei redditi)
15.10.2025
Der Vordruck 730 ist eine vereinfachte Steuererklärung die vor allem für Arbeitnehmer und Rentner geeignet ist. In der Steuererklärung werden die gesamten Einkommen und die bereits bezahlten Steuern des Vorjahres zusammengefasst und richtiggestellt.
Mit der Steuererklärung besteht die Möglichkeit Spesen abzusetzen und damit die Nettosteuer (=zu bezahlende/geschuldete Steuer) zu verringern: Arzt- und Krankenhausrechnungen, Abonnement für öffentliche Verkehrsmittel, Spenden, Schulgebühren für zu Lasten lebende Kinder, Spesen für Lebens-und Unfallversicherungen, Zinsen auf Hypothekdarlehen usw.
Durch das Zusammenlegen der Einkommen und Berücksichtigung der verschiedenen absetzbaren Spesen ergibt sich in der Steuererklärung ein Guthaben bzw. eine Schuld. Beides wird durch den Lohnstreifen (bei Pensionisten über die Auszahlung der Pension) ausbezahlt bzw. abgezogen. Inzwischen gibt es auch die Möglichkeit, sich das Guthaben direkt durch die Agentur der Einnahmen auf das Bankkonto überweisen zu lassen bzw. die Schuld selbst einzubezahlten. Dies ermöglicht somit auch Personen ohne Arbeitsverhältnis, den Vordruck 730 abzufassen.
Zur Vorlage der Steuererklärung ist man in jedem Fall verpflichtet, wenn man mehrere Einkünfte erzieht (z. B. mehrere CUs durch verschiedene Arbeitgeber, Zusatzeinküfte aus Mieten, usw.).