Domande frequenti

Domande frequenti sul tema: Ferie e permessi

16/05/2025

Domanda: Dove sono indicate le ferie e i permessi sul cedolino?
Risposta: Abbiamo sotto riportato l’esempio di un cedolino. Nel campo in rosso, si vedono le ore di ferie, i permessi e le relative somme. Le ore indicate nei vari campi si riferiscono sempre al periodo del cedolino.

Domanda: Qual è la differenza tra ferie e permessi?
Risposta: Tra ferie e permessi esistono le seguenti differenze legali:

	Ferie	Permessi
Maturazione	Secondo il contratto collettivo applicato Minimo di 4 settimane	Secondo il contratto collettivo, sono divise in Permessi per riduzione dell’orario lavorativo Permessi ex-festività
Godimento	Le ferie si godono per un periodo continuo (una o più settimane) Secondo legge, il periodo di ferie corrisponde a un minimo di 4 settimane all’anno.	I permessi possono essere goduti per periodi brevi, per esempio alcune ore o singoli giorni.
Periodo	Le ferie possono essere stabilite dal datore di lavoro, avendo cura degli interessi del lavoratore. Gli interessi aziendali superano quelli del dipendente, ad esempio a un cameriere può essere negata la richiesta di ferie durante la stagione. L’azienda può prevedere un periodo di ferie collettivo (ad esempio due settimane in agosto).	I permessi possono essere concessi secondo le esigenze del lavoratore.
Residuo fine anno	Le ferie residue non possono essere monetizzate, ma devono essere trasferite all’anno successivo. Il pagamento delle ferie è possibile soltanto alla fine del rapporto di lavoro.	I permessi residui alla fine dell’anno possono essere monetizzati, se il contratto collettivo lo prevede. Esiste anche la possibilità di trasferirli all’anno successivo.

News & Circolari

12/08/2026

Aumenti salariali

Dal mese di agosto si applicano le seguenti modifiche ai contratti collettivi : Pompe funebri Categoria Q 1 2 ...

scopri di più

12/08/2026

Certificato penale – lavoro con minorenni

Vi ricordiamo che per i lavoratori che sono a diretto contatto con minorenni , deve essere richiesto, in via ...

scopri di più

12/08/2026

Premio per la formazione di apprendisti

Con a delibera n. 1171 del 29/12/2024, la Giunta provinciale ha prorogato le linee guida per l'assegnazione ...

scopri di più

12/08/2026

Esame di fine apprendistato

Gli apprendisti che hanno superato l’esame di fine apprendistato devono essere riqualificati presso l’ufficio ...

scopri di più

Via dei Campi della Rienza 30

39031 Brunico - BZ

+39 0474 572900

info@graber-partner.com

Via dei Campi della Rienza 30
Gedi Center – 3° piano
I-39031 Brunico - BZ